The Mexican poet, known as one of the leading intellectual figures in Mexico during the 20th century, is admired for her understanding of the issues surrounding indigenous peoples and her devotion to women's rights, for which she is considered a symbol of Latin American feminism. The poem "Pasaporte," from her last book of poetry Poesía no eres tú: Obra poética 1948-1971 published in 1972, shows how the poet uses irony to refer to the "inferior intellectuality of women" as seen by society and her work as a poet.

Pasaporte

Mujer de ideas? No, nunca he tenido una.
Jamás repetí otras (por nudo o por fallas nemotécnicas)
Mujer de acción? Tampoco.
Basta mirar la talla de mis pies y mis manos.

Mujer, pues, de palabra. No, de palabra no.
Pero sí de palabras,
muchas, contradictorias, ay, insignificantes,
sonido puro, vacuo cernido de arabescos,
juego de salón, chisme, espuma, olvido.

pero si es necesario una definición
para el papel de identidad, apunte
que soy mujer de buenas intenciones
y que he pavimentado
un camino directo y fácil al infierno.

• Zamudio, Luz Elena. “Pasaporte a la Poesía de Rosario Castellanos.” Destiempos no. 19, 2009. http://www.destiempos.com/n19/zamudio.pdf.
• Secretaria de Cultura. “Rosario Castellanos o el Feminismo a la Mexicana.” Gobierno de Mexico https://www.gob.mx/cultura/es/articulos/rosario-castellanos-o-el-feminismo-a-la-mexicana?idiom=es. Access 17 November 2020.